Two men, petty criminals and ex-lovers, meet each other after five years to try once again to find their place in in a community that doesn't accept them.

After five years in prison, KOLJE (26) is free again, ready to start over. Shortly after leaving, he meets VORDA (34), an accomplice in the crime who sent Kolje to prison. Besides being "buddies" in the world of petty, street crime, Kolje and Vorda were lovers, which is neither allowed nor forgiven in their environment. The meeting after five years of separation awakens old feelings, passion in them, but also returns them to the world from which they thought they had escaped. One reckless move by Kolje and one ill-conceived business "combination" by Vorda puts serious street players behind their necks. The attempt to find a quick way out forces them into constant action. Along their way they meet a whole series of characters who pass through their lives as